En bas de chez moi

J'habite Saint-pol de Léon, et question environnement, j'en ai une bien bonne :
j'ai un sommier à faire enlever par les encombrants. Jusque là, c'est pas un scoop.
Je téléphone à la mairie, qui m'envoie au "service des encombrants". Là, je tombe sur une dame qui me dit "bonjour, service des encombrants".
Mais quand je lui expose mon problème, elle me dit en substance que le service des encombrants ne prend pas les encombrants, et qu'il faudra que je trimballe mon sommier moi-même jusqu'à la déchetterie la plus proche...

Je suis certaine que même Igor et Grichka Bogdannof n'ont pas la clé de cette énigme !

S.B., Saint-Pol-de-Léon